El gaucho Martín Fierro

Poema de José Hernández, publicado en 1872


Martín Fierro en Twitter

Lector de estrofas interactivo

Buscador de palabras

Martín Fierro en Twitter

En esta página podéis encontrar:

  • El último tuit publicado
  • El tuit de hace 24 horas
  • La relación de cantos

Pulsando en cualquiera de los tuits irás directamente a Twitter y podrás leer la secuencia de tuits, ya que están todos ellos encadenados.

En la relación de cantos el tuit es el primero de cada canto. Si un canto no tiene tuit es que aún no hemos llegado ahí.


Lector de estrofas interactivo

Esta página tiene varias funciones:

  • Buscar una estrofa por libro, número de estrofa o verso
  • Mostrar comentarios explicativos
  • Mostrar un glosario de términos de la estrofa
  • Permitir añadir comentarios sobre la estrofa

Los comentarios y el glosario los he obtenido de distintas fuentes, en particular del diccionario de Pedro Inchauspe publicado por la editorial In Octavo, que gentilmente me dio permiso para su uso. Otra fuente muy valiosa es el Martín Fierro anotado y comentado de Eleuterio F.Tiscornia (PDF) que encontré en la Universidad de La Trobe (Australia).

La última opción está pensada para que el público aporte sus conocimientos, recuerdos y memorias libremente. Periódicamente trato de hacer una selección de estos contenidos, que aparece en la parte de los comentarios explicativos.


Buscador de palabras

Se trata de localizar una estrofa de la que uno recuerda sólo una palabra. La página presenta una lista de resultados con enlace a la página del buscador de estrofas correspondiente. También se muestra el libro, la estrofa y el verso, éste último numerado relativo al libro (verso) o relativo al conjunto de las dos obras.


Espero que disfruten con este proyecto para la difusión del Martín Fierro!